蟠龙军的到来,让倭国朝廷一片哗然。

其实,倭国与中原的交流一直很频繁,只不过,在这百十年中,交流的方式大多以通商进行,大宋不少冒险的海商往返倭国,倭人也有不少僧侣、商人前来大宋学习或者贸易。

倭国人对于中原的态度一直比较拧巴。

在他们认为,中原繁华、富庶而强大,所以,中原的一切他们都想学习,都想拿过来。但是,他们又觉得纯粹学习中原,丧失了本民族的自信心,身为一个强大的民族,没有自己的文化、建筑、教育、信仰、音乐,这绝对是一件不可接受的事情。

所以,他们很想一直学习中原的一切,却又很想将彼此之间的这种关系撇开。

比如前文提到的假名就是如此,身为如此强大的民族,怎么可能没有自己的文字呢?怎么可能用中原的文字呢?

包括文学同样是这般。

在以前倭国基本上是没有自己的文学系统的,基本上都是从中原那边儿抄袭过来,东拼西凑的东西。真正的倭国文学发展,大概也只有两三百年左右。

本来在倭国民间,是有一些民歌存在的,不过这东西和成熟的中原文学相比,简直是天壤之别,所以本土的这些民歌之类基本消失,这被倭国人认为是奇耻大辱,称这段时间为‘国风黑暗时代’。

随着假名的诞生,从醍醐天皇开始(约900年前后),他大力推行倭国本土的文学‘和歌’,并减少中原文学的传播。

先是花费了多年编撰了《古今和歌集》,而后又编撰《后撰和歌集》,只是,这玩意儿认可度很低,哪怕在倭国贵族中都得不到认可。而且,虽然称为自己的,可实际上不过是倭国人改编或者根据汉乐府诗而来的。

模式一样,尽皆都是三十一字的短歌。

举个例子,春歌:岁内春既来,顾思过往年一载,非宜称昨年,亦复岂合称今年,彷徨不知谓何年。

都是这种模式,也都是这个调调,别说跟中原名篇相比,拿唐诗宋词比都是欺负他们,那位一辈子写了四万多首诗的爷过来,都比他们强上几筹。没办法,本身他们就没什么自己的文化,能够删减一二达到这个水平,已经不容易。

后来,为了推行本土和歌,还退出了六大歌仙,什么小野小町、大伴黑主、喜撰法师之类,都是歌唱家。

尤其是小野这位女性歌唱家,被倭国人认为是女性文学先驱,她编了很多歌,流传度很高。

不过她的歌更类似于现代歌曲,简单易懂。

比如她最出名的短歌:

他出现,是不是

因为我睡着了

想着他

早知是梦

就永远不要醒来。

不是非要多占用几行,而是不用这种排列方式,无法体会出人家诗歌的精髓和深意。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《我在法兰西当王太子》《灾变卡皇》《维持女配的尊严》《我在法兰西当王太子》《文豪1978》【绝境黑夜小说网】《你不许再亲我啦[快穿]》《岁岁平安》《北宋穿越指南》《仗剑独行斩鬼神

过命小说【guomingxs.com】第一时间更新《大宋风流皇帝》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

历史小说推荐阅读 More+
蝉动

蝉动

江苏棹子
私家侦探左重回到过去,战斗在敌人的心脏,外号笑面虎,擅长背后一刀,精通玉座金佛原理,斯蒂庞克定式。
历史 连载 613万字
非洲创业实录

非洲创业实录

恶的呃呃呃
重生霍亨索伦家族施瓦本支黑兴根王子,眼看欧陆风云,大战将起,这欧陆不待也罢。东非圈地,移民开发,农业立根基,一步一个脚印,借助危机实现工业化。
历史 连载 34万字
秦时明月之君子六艺

秦时明月之君子六艺

鱼龙服
儒生其实很纯粹,也很可爱!他们以礼为核心,试图让所有人信服他们的“礼”。所以当你能让儒生们信服,那你就是夫子!当你能让夫子们信服,你就是大儒!当你能让大儒们都信服,你就是文宗!这时候你会发现,儒家已经没有对手了,你只能去找百家诸子,让他们也听你的,最终显圣!
历史 连载 249万字
万亿军火之王

万亿军火之王

柯基丶
被大学死党拉来非洲搞军火创业,周正要面临的头一个重大考验是“如何不让公司破产”。凭着销售出身的三寸不烂之舌,以及满满当当7仓库的军火,直奔“万亿销售额”而去的周正,在动荡不安的世界慢慢改变着目标。待到一切尘埃落定,坐拥防务承包、军火销售、情报支持,一切与之相关配套产业的周正这才想起。自己最初的目标,好像也只是“混出人样”而已。——————————硬核向装备与现代战争文,有军火买卖更有拉开架势干仗,
历史 连载 24万字
回到过去做财阀

回到过去做财阀

小鱼的命运
这是一个大洗牌的时代,旧霸主已经退位,新霸主尚未上位!这是一个回到过去,在这个大洗牌的时代,最终成为当世第一财阀的故事。国家拥有财阀?分明是财阀拥有国家好吧!本书又名《回到二战财阀立国传》,《南洋财阀立国传》,《开局欧洲,立国南洋》,《开局财阀,截胡小日子》……————书友群:739209015欢迎大家加入,一起讨论剧情
历史 连载 541万字
枭雄1990

枭雄1990

落笔生
【放眼世间皆棋子,莫问谁是落子人。】前世陆野轻信身边人,落得惨死狱中下场。回到1990年,面对时代的浪潮,他起于微末,一路披荆,却不似少年郎意气风发。醒掌天下事,睡卧美人床。看陆野如何成为一代枭雄,执棋对弈成为那落子之人。
历史 连载 478万字